571 Art Gallery by Leo Díaz liegt etwa 1 km vom Hotel El Legendario Sosúa entfernt und ist unbedingt einen Besuch wert. Das Aparthotel verfügt auch über Parkplätze.
Das Zentrum von Sosúa kann man fußläufig in 15 Minuten vom Hotel aus erreichen. OceanSide Christian Fellowship Church ist unter anderem in ca. 25 Gehminuten Entfernung gelegen. Coral Reef Casino liegt etwa 200 Meter vom El Legendario Sosúa entfernt, und ein kurzer Spaziergang bringt Sie zum Playa Sosua. Die Bushaltestelle Transporte Urbano Sosua liegt in einer Entfernung von 5 Minuten zu Fuß von der Unterkunft.
Zu den Zimmern gehören ein Essbereich sowie ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen für Ihren Komfort. In den Zimmern gibt es ebenfalls eine getrennte Toilette und eine Dusche.
Im Restaurant Cafe Cubano, das etwa 100 Meter vom Hotel El Legendario entfernt liegt, kommen amerikanische Speisen auf den Tisch.